All the Last Updates on the Website : Click

TOUTES les DERNIERES MISES A JOUR DU SITE : Cliquez

Avec tous nos vœux pour la nouvelle année ! Happy modélism !

Pour les Maquettistes, par les Maquettistes.

Gaëlle, 14ans, un sopwith Pup Airfix joli comme tout, une médaille d'or au dernier Festival de Saint-Martin des Champs ( le reportage suit ! ), un flyer IPMS Bretagne tout frais et surtout le grand bonheur de partager avec les amis retrouvés ou découverts, au fil des expos. Le bonheur de maquettiste, tout simple...

Notre nom? Sur le récepissé de la Sous-Préfecture de Chateaulin, nous sommes enregistrés et reconnus sous le nom de "l'International Plastic Modeller's Society de Bretagne, statutairement, et par abriéviation, IPMS Bretagne". On peut donc dire les deux ! la liberté même!

Quant à la Bretagne ? Ce bout de terre à l'Ouest a toujours été un lieu où l'on vient et où souvent l'on reste après. Et puis si les bretons sont maritimes et voyageurs, ils savent aussi être plus grégaires et toujours accueillants. La Bretagne a toujours été une terre d'accueil, et il en sera de même pour notre association.

Our name? On the receipt of the "Sub-prefecture" of Chateaulin, we are registered and recognized under the name of " International Plastic Modeller's Society de Bretagne ("Brittany"), statutorily, and by abriéviation, IPMS Bretagne ". We can say both! Freedom, indeed!
And, about Brittany? This land's end, West of France, is always a place to come and  often a place to stay. And then if the Breton are sailors and travelers, they know also how to be more gregarious and always welcoming. Brittany was always a land of welcome, and it will be the same for our association.

And, For Modellers, by Modellers, we'll try soon to translate some texts ( and pictures!) A glance to our visitors proove that they comme from everywhere in the world. To all, welcome, bienvenue. That's it! IPMS' mind!

Any text translated ( be indulgent please ) in english, will be written in... British Racing Green.